sábado, 4 de julio de 2015


Iftar y Suhur en Ramadán




Hermosa decoración árabe para presentación de postres, Suhur “The Ritz Carlton”.



En el mes de Ramadán, que es el noveno mes del calendario islámico, el profeta Mahoma recibió las primeras revelaciones del Corán.  Ramadán es el mes sagrado del islam, en el que los musulmanes realizan ayuno desde el amanecer hasta el atardecer, y dentro de este ayuno existen 2 comidas importantes.

El Iftar es la comida con la que se rompe el ayuno al atardecer, viene a ser el desayuno, muchos musulmanes rompen el ayuno con dátiles y un vaso de agua. En Qatar es muy común que cerca de las mezquitas, se armen carpas con comida para que se alimenten quienes salen de las mezquitas después de sus oraciones.

Asimismo, como el mes de Ramadán es un mes de caridad, hay muchas carpas repartidas alrededor de la ciudad en las que hay gran cantidad de comida para los necesitados. Estas carpas están desde el anochecer hasta antes del amanecer, que es donde se consume la última comida.

En Ramadán el Corán invita a que el ayuno no sea sólo de comida, sino que también sea un periodo de ayuno espiritual, donde se debe evitar el enojo, la mentira, las malas acciones y hablar obscenidades, es una época en el que se debe construir un ambiente de generosidad, amor, paz y caridad.

La segunda comida importante en Ramadán es el Suhur (Suhoor, sahur o sehri), es la última comida, antes de la oración del amanecer, es el alimento que dará fuerza y energía necesaria para realizar el ayuno durante todo el día.

Ambas comidas el Iftar y el Suhur se comparten con amigos y familiares, por lo que el Ramadán es un mes de muchas invitaciones.

En los hoteles y restaurantes de Doha existe una gran oferta de “buffets” para ambas comidas, con una variedad de menús árabes e internacionales, con música árabe al vivo y hermosas decoraciones típicas de la región, creando un espacio en el que uno se traslada a un mundo árabe de ensueños, semejante a los relatos de “Las mil y una noches”.




Compartiendo con amigas, Suhur “The Ritz Carlton”.

















Variedad de postres árabes.












El consumo de dátiles y frutos secos es muy distintivo en Ramadán.





Pétalos de rosa para decorar y aromatizar el ambiente.





Un plato típico del Ramadán es el cordero con arroz.


Música árabe al vivo, Suhur “The Ritz Carlton”.




Baile de los derviches o giradores.



Baile de los derviches o giradores, Suhur “The Ritz Carlton”.



Decoración árabe, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.




Decoración árabe, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.




Baile de los derviches o giradores, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.





Música árabe al vivo, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.





Baile de los derviches o giradores, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.





Té árabe y traje típico, “Damasca Restaurant” en el Souq Waqif.

miércoles, 17 de junio de 2015



Ramadán en Doha





La fiesta más importante dentro del mundo del Islam, se desarrolla en el mes de Ramadán. Para los musulmanes es una festividad sagrada porque la tradición dice que el Corán fue revelado a su profeta Mahoma durante ese mes.

En el Ramadán millones de musulmanes alrededor del mundo, se abstendrán de comer, beber, fumar y tener relaciones sexuales desde el amanecer hasta el atardecer. Los creyentes también tienen que evitar los malos pensamientos, las malas acciones, deberán practicar la caridad, humildad, paciencia, también es un mes que los invita a recordar y valorar lo afortunados que son en la vida respecto a los desposeídos.

El año pasado el Ramadán comenzó el 28 de Junio y en el 2016 comenzará el 6 de Junio, la fecha varía porque el mes se define en base al calendario islámico, además la fecha de inicio del Ramadán puede variar de día según el lugar o la ciudad.

El ayuno del mes de Ramadán de este año comenzará mañana jueves 18 de junio, del año 1436 de la Hégira, la noticia oficial fue comunicada por el Ministerio de Awqaf (Legado) y Asuntos Islámicos - Qatar's Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.

Ayer por la noche las autoridades habían pedido a los fieles buscar la luna mirando el cielo con o sin telescopio y notificar a las autoridades si lo vieran, debido a que la luna creciente no fue avistada Ramadán comenzará mañana. Los países vecinos de Qatar, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Jordania y otras naciones del CCG también empezarán el mes sagrado de Ramadán mañana jueves.

Es así que esta noche en todas las mezquitas alrededor de Qatar, se realizarán las primeras oraciones de taraweeh.


Durante el Ramadán las instituciones del gobierno, los centros educativos y culturales implementarán un horario especial y reducido, las empresas privadas y los malls de la ciudad también tendrán diferentes horarios de atención al público. 

domingo, 10 de mayo de 2015

Viviendo en Qatar

¿Cómo es ser mujer y vivir en Qatar?

¿Cómo transcurre la vida de las mujeres extranjeras en Doha?




 Foto: Gonzalo Gamarra Jordán 



Este mes recibí un mensaje en el blog dónde me consultaban ¿Cuál era mi experiencia después de estar más de 3 años viviendo en Qatar?

Apenas leí esta consulta me acordé de un post que publiqué en el blog sobre cómo era mi vida en Qatar, era una especie de balance de mis vivencias desde mi llegada hasta el primer año, volví a leerlo y a redondear algunas ideas, ya que me di cuenta que estaba totalmente vigente.

Todas las mujeres nuevas en Qatar, pasamos por diferentes etapas emocionales, por ejemplo a la llegada, sentimos una gran dosis de entusiasmo, de sensación de renovación, de aventura, de ampliar nuestros horizontes, de curiosidad por conocer cosas nuevas y diferentes, los cuales vienen enmarcados en un país con una amplia gama de multiculturalismo como lo es Qatar.

Bajo estas inquietudes nuestros primeros días como familia transcurren con la novedad de entrar en contacto con este nuevo mundo y sus costumbres, los cuales de lejos son muy diferentes a los de la cultura occidental, es un periodo con muchos aprendizajes y expectativas, es una fase de adaptación y asimilación a las nuevas reglas de vida por estas tierras. Si bien veníamos con alguna información básica, sobre las costumbres, las reglas respecto a la religión, la conducta reservada de las mujeres, los códigos de vestimenta, el verano inhóspito, la gran cantidad de mezquitas repartidas por toda la ciudad, fue muy diferente el vivirlo en carne propia y hasta ahora, Qatar todavía no deja de sorprendernos.

Es también una etapa de estrés, a veces de desorientación, de encantos y desencantos, en el que necesitamos hacer muchos papeles y trámites en oficinas donde sólo pueden entrar mujeres, donde a nadie le interesa quién eres ni de dónde vienes, eres un número  más en la fila de trámites. Es una fase en la que tenemos que acomodar un nuevo hogar, construir un espacio propio, establecer nuevas relaciones, buscar colegios si tenemos hijos en edad escolar, separarse de hijos si ya son grandes o están estudiando en el extranjero, es una fase de renuncias y ganancias, en el que debemos tener mucha paciencia, para que poco a poco nuestra vida tome ritmo y fluya en el nuevo país.

En mis vacaciones por Bolivia muchos amigos me preguntan ¿cómo es vivir en Qatar? Que les puedo decir… tal vez algunos piensan que vivir en el país más rico del mundo –según los últimos informes Qatar continúa como el país más rico del mundo debido a sus elevadas reservas de petróleo y gas natural- es llevar una vida de lujos y ensueños. Sin embargo, no es así, la vida en Qatar no es fácil, tampoco es mala, pero es exponencialmente diferente.

La ciudad no tiene una vida real y natural, todos los días parecen igual, es fácil caer en la rutina, respirar arena y ver color arena en todo lado, por eso es muy importante tener buena actitud, concentrarse en lo positivo de nuestro paso por Qatar y ponerle colores a nuestro día a día. Una amiga decía “la depresión en las mujeres es muy común en Qatar, hay días que uno no quiere ni levantarse de la cama…” y continuaba “yo creo que la depresión es como un cuarto vacío, en el que uno se encierra, del que no se quiere salir, ahora depende de uno el qué hacer en ese cuarto, uno tiene que aprender a canalizar esa depresión de manera correcta, haciendo algo que nos guste y nos llene”…  es poner de nuestra parte, es levantarse y sonreírle a la vida, tarea que no siempre es fácil. El sentimiento de soldedad es un sentimiento que tiene una presencia muy fuerte en Qatar.

Entre las cosas que son raras en Doha y que no deja de incomodarme a mí y a las mujeres que conozco, es que dónde uno va, está rodeada de miradas masculinas, es que hay tanto trabajador varón en Qatar, que a veces uno tiene la sensación que somos unas 10 mujeres en un stadium lleno de hombres,  con todas las miradas encima de uno y es que el 75% del total de la población es masculina. Toda mujer en Qatar se siente intimidada por las miradas y no miradas, ya que los trabajadores comunes, que son la mayoría,  miran y no miran, miran y desvían la mirada asustados o nerviosos, considerando que las reglas del islamismo de protección de la intimidad de la mujer son bastantes duras, tanto así que si una mujer casada denuncia que es observada maliciosamente por un hombre, puede hacer que éste sea expulsado del trabajo y del país.

En lo que respecta a las mujeres, para las que no trabajan muchas veces es más difícil; la vida se resume a despertarse muy temprano, por lo general 6:00 a.m.; llevar a los hijos al colegio, estresarse con el tráfico vehicular; algunas ir al gimnasio, hábito que quisiera tener; regresar a la casa; entrar a dormir un rato si se quiere recuperar un poco del cansancio de levantarse temprano; no hacer nada si se tiene empleada y si no se tiene empleada, pasarse la mañana sin darse cuenta entre la limpiada, la cocinada, la lavadora; salir al supermercado; ir de compras al mall, algunas por necesidad, otras por llenar el vacío de no hacer nada, por pasar el tiempo o por darse un regalo de autoestima; reunirse con amigas, a charlar o compartir un café, algunas tienen reuniones muy seguidas y otras con menor frecuencia; recoger a los niños del colegio; si se tiene hijos pequeños llevarlos al parque, al club house o caminar en el barrio si el clima lo permite; llevar a los hijos a las actividades extras. En consecuencia, sin darse cuenta, entre tanta correteada, se pasa uno y otro día.

Ahora, si son mujeres que tienen hijos mayores -que ya pasaron la fase de dedicación permanente que demandan los hijos pequeños-  mientras los maridos trabajan, ellas pueden pasar sus días entre clases de árabe, charlas eventuales sobre la cultura local u otros cursos de su interés, o pertenecer a algún grupo de mujeres extranjeras que tienen actividades permanentes a lo largo de todo el año o participar de actividades de su iglesia.

Otro grupo es el de las mujeres que trabajan, es sin duda también un grupo de mujeres admirables, que tienen que dividir el tiempo entre los hijos, el marido, las cosas de la casa y el trabajo, en un país que no es fácil y sin la ayuda de familiares cercanos, la gran ventaja que tienen es que interactúan con otras personas a nivel profesional y se realizan en otros ámbitos, lo cual da un poco de dinamismo y frescura a su paso por Qatar.

En este tercer año, puedo afirmar que como en todo cambio se ganan y se pierden cosas. El vivir lejos de nuestros países, conlleva el estar separados de la familia, de los amigos, el perder momentos especiales, importantes y sencillos de la vida de las personas que queremos, como ser perder cumpleaños, el compartir pequeños o grandes logros, graduaciones, nacimientos, aniversarios y también perdemos la oportunidad de estar presentes en situaciones difíciles como problemas personales, cirugías, enfermedades o fallecimientos. Algo que una amiga me dijo y me impactó fue que en cada año que ella viajaba a su país a visitar a sus papis, fue viendo el proceso de envejecimiento de ellos, vio cómo la salud de sus papis se fue apagando y deteriorando año tras año, vio con tristeza que ellos estaban perdiendo el crecimiento y el compartir con sus nietos y como el paso implacable del tiempo los iba consumiendo en la inminencia de la vejez.

Esto me lleva también a pensar, que uno sin querer se distancia de amigos, porque deja de compartir el día a día, si bien el cariño y la amistad siempre está y nos esforzamos por mantenerla, al estar tan lejos, al tener nuestras propias actividades, sumado a la diferencia de horarios que dificulta una comunicación fluida, cobra una factura que es estar ajenos a muchos detalles de la cotidianeidad de personas queridas y sin darnos cuenta en cierta medida nos vamos alejando de sus vidas.

¿Y cuáles son las ventajas de vivir en Qatar? Una de las principales y por lo que la mayoría de profesionales llega a Qatar es el poder contar con un trabajo estable, que viene acompañado de un favorable salario y un buen paquete de beneficios familiares.

Otro elemento positivo es la seguridad ciudadana, el poder vivir relativamente tranquilos y sin los fantasmas de la criminalidad merodeando nuestro entorno. Uno puede dejar la casa abierta, el auto encendido o con las llaves, la cartera a la vista, hacer transacciones bancarias sin prevenciones, tener dinero sin miedo a ser asaltado, pararse en un semáforo sin temores y vivir en una ciudad dónde no se ven borrachos por las calles o entre los jóvenes, puesto que el consumo de bebidas alcohólicas es muy controlado. Todo esto es muy valioso, sobre todo cuando uno viene de países en los que convivimos con elevados y estresantes grados de inseguridad.

¿Es Qatar una burbuja? He escuchado a muchos papás, y me incluyo, comentar lo felices que somos que nuestros hijos tengan acá una niñez y adolescencia tan tranquila, con lindos grupos de amigos de diferentes países y con actividades muy sanas. Sin embargo, no deja de preocuparnos que ellos al estar en un ambiente tan sereno, no tengan la malicia y los filtros para cuidarse de los peligros del mundo real, filtros que se desarrollan de manera muy natural en el entorno de nuestros países.

Otra ventaja es el aprendizaje multicultural y la apertura de barreras mentales hacia horizontes más allá de nuestra propia cultura, que sin duda, son experiencias invaluables que terminan enriqueciéndonos como seres humanos y haciéndonos más flexibles al cambio y a lo desemejante de nuestro espacio social.

En resumen, vivir en Qatar siendo mujer es un desafío, en todo este tiempo conocí a muchas mujeres auténticas, valientes y fuertes que encaran la vida en Qatar de la mejor manera, siendo honestas pasando por etapas normales que toda persona tiene, que viven días con luces, matices y sombras, con errores y aciertos, con etapas de alegría, tristeza, desencanto, depresión, nostalgia, paz, gratitud, búsqueda espiritual, soledad, amor empatía y solidaridad.


Otra verdad es que “acá todos estamos de paso”, desde mi llegada he visto llegar y partir a muchas personas, este no es un país en el que uno puede quedarse a vivir, mientras uno está con trabajo tiene la residencia, de lo contrario tiene un corto plazo para dejar el país y bajo esta premisa en la que todos somos aves de paso, tenemos que esforzarnos para vivir sin complicarnos y sobre todo “aprendiendo a coexistir felices en lo que nos tocó vivir”.

jueves, 7 de mayo de 2015



Páginas web de utilidad para quienes viven en Qatar o planean cambiar su residencia a Qatar



                                                                                                 * Foto de Internet.












Para las personas que viven en Doha, para los recién llegados a la ciudad o para quienes tienen el plan en un corto/mediano plazo de trasladar su residencia a Qatar, hay páginas muy útiles que valen la pena revisarlas en función de nuestras necesidades y/o intereses y estas son:

Qatar Living, es una página con información variada, desde post con sugerencias, discusiones sobre temas de la vida en Qatar, clasificados, información sobre trabajos, restaurantes, educación, noticias de actualidad, agendas de actividades, etc., etc.



When, Where & How In Doha, es una página cerrada de facebook para los residentes de Qatar, tiene como principal objetivo hacer preguntas sobre todo tipo de temas y las personas responden de la mejor manera, tratando de ser lo más claro y útil con la información que brindarán. Es una página en inglés, para unificar la interacción de todos los miembros bajo un solo idioma.


Buy it, Sell it, Swap it, Qatar, es una página cerrada de facebook a la que se puede acceder por invitación de algún miembro previa aprobación del administrador de la página, es muy utilizado para la venta de distintos artículos, como muebles, plantas, ropa, accesorios, etc., etc.


Doha News, es un periódico digital muy dinámico y actualizado, es un medio muy bien posicionado y aceptado por la comunidad internacional residente de Doha. Tiene variedad de noticias y muchas veces son una fuente de información que no es publicada en los medios convencionales de la ciudad. Tiene un enfoque crítico a muchas situaciones cotidianas de Qatar y también realizan reportajes muy humanos y enriquecedores.




I Love Qatar, comparte noticias sobre Qatar, con énfasis en el desarrollo, crecimiento y actividades culturales de Qatar. Asimismo, constantemente publican hermosas fotos de la ciudad.



Time Out Doha - Qatar Happening, además de ser dos publicaciones en revista impresa. Ambas revistas cuenta con una página web y otra de Facebook, con variada información social, cultural, deportiva, de belleza, viajes, entretenimiento y una amplia y detallada agenda de actividades culturales y sociales de Qatar.




Expat Woman in Qatar, es una página con una amplia y variada información sobre la vida en Qatar, colegios, guarderías, trabajo, visas, residencia, costo de vida, alquileres, asociaciones sociales y profesionales, consejos, guía de eventos, lugares turísticos, etc., etc.

http://www.expatwoman.com/qatar/


Amigas de Habla Hispana, es una organización que busca confraternizar con la comunidad de habla hispana que vive en Doha, para ellos realizan diferentes actividades culturales, visitas guiadas a lugares turísticos, desayunos, fiestas, actividades recreativas en familia, etc., etc. 

International Ladies’ Potluck Group, es un grupo que buscar crear lazos entre mujeres de diferentes nacionalidades. En sus reuniones promueven el intercambio cultural, a través de una exhibición y/o presentación de un país, a veces el evento va acompañado de un espectáculo tradicional y una exposición de artesanías. Además, de la degustación de platos típicos del país expositor.

Email : int.potluck@gmail.com


Doha Mums, es una comunidad de mamás con más de 1400 afiliadas que pertenecen a más de 100 nacionalidades, realizan una gran variedad de actividades durante todo el año, como ser desayunos para las recién llegadas, actividades recreativas en familia, excursiones, actividades culturales, fiestas, etc.



Expat Blog en español, es un blog de la comunidad de expats de habla hispana que están viviendo en diferentes países del mundo, tiene una sección de expats en Qatar, con mucha información de gran utilidad.



Buscadores de trabajos, entre las páginas más visitadas están:

Qatar Airways

Gulf Talent  para Qatar

Jobs in Qatar

Monster Qatar

Qatar Living Jobs

Indeed Qatar

Qatar Gas

Qatar Petroleum


En cuanto a los periódicos online con noticias de Qatar y el mundo, están el The Peninsula y el Gulf Time, que son en inglés.



Además, existen páginas cerradas y abiertas de Facebook de diferentes comunidades, como ser la de Españoles en Qatar, Mexicanos en Qatar, Peruanos en Qatar, Argentinos en Qatar, Venezolanos en Qatar, Ecuatorianos en Qatar, Cubanos en Qatar, etc.


Asimismo, están las páginas de Facebook de muchas Embajadas en Qatar, como la Embajada del Perú en Qatar, Embajada de Ecuador en Qatar, Embajada de España en Qatar, Embajada de México en Qatar, etc.